- повредить, повреждать
- 1. (что-л.) ver letzen; beschädigen2. (чему-л., кому-л.) schaden, Schaden zufügen, schädigen
Русско-немецкий спортивный словарь. - М.: Русский язык. С.М. Вайцеховский. 1987.
повредить, повреждать
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
ПОВРЕДИТЬ — ПОВРЕДИТЬ, поврежу, повредишь, совер. 1. кому чему. совер. к вредить; принести вред. «Ты попусту повредил бы и ей, и себе.» Гончаров. Курение повредит здоровью. 2. (несовер. повреждать) что. Испортить (поломать, поранить и т.п.). Повредить замок … Толковый словарь Ушакова
ПОВРЕЖДАТЬ — ПОВРЕЖДАТЬ, повредить что, вредить или изъянить, портить. Червь повредил хлеб. Он повредил себе палец. У нас морозы ежегодно повреждают гречу; | кому, чему, помешать, попрепятствовать или вообще нанести вред, убыток, порчу. Дурная слава повредила … Толковый словарь Даля
ПОВРЕЖДАТЬ — ПОВРЕЖДАТЬ, повреждаю, повреждаешь. несовер. к повредить во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОВРЕДИТЬ — ПОВРЕДИТЬ, ежу, едишь; еждённый ( ён, ена); совер., что. Причинить вред (испортить, поломать, поранить). П. кабель. П. ногу. | несовер. повреждать, аю, аешь. | сущ. повреждение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
повреждать — повредить делу • непрямой объект, содействие, вред … Глагольной сочетаемости непредметных имён
повреждать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я повреждаю, ты повреждаешь, он/она/оно повреждает, мы повреждаем, вы повреждаете, они повреждают, повреждай, повреждайте, повреждал, повреждала, повреждало, повреждали, повреждающий, повреждаемый,… … Толковый словарь Дмитриева
Повредить — сов. перех. и неперех. 1. перех. Поранить, ушибить, ударить; причинить какой либо вред здоровью. 2. неперех. Причинить вред, ущерб кому либо, чему либо. 3. см. тж. повреждать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
повредить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я поврежу, ты повредишь, он/она/оно повредит, мы повредим, вы повредите, они повредят, повреди, повредите, повредил, повредила, повредило, повредили, повредивший, повреждённый, повредив см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
повредить — режу/, реди/шь; повреждённый; дён, дена/, дено/; св. (нсв., также, вреди/ть) см. тж. повреждать, повреждаться, повреждение 1) кому чему Причинить вред … Словарь многих выражений
повреждать — см. повредить 2); а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
поврежде́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. повредить повреждать и повредиться повреждаться. Повреждение имущества огнем. 2. Поврежденное, испорченное место на чем л. После первого ужасного бомбардирования защитники всю ночь исправляли повреждения… … Малый академический словарь
